Antwort
Man kann die Tasten mit Hilfe von Programmen anders zuweisen. Ich habe z.B. das ä auf AltGr+a. Hier ist ein Blogbeitrag dazu:
https://krimar.de/blog/umlaute-schreiben-mit-einem-englischen-tastaturlayout