Danke danke für alle antworten.Natürlich  wenn ich etwas für Arbeit oder so schreibe , prüfe ich vorher. Ich bin aber seit 10 Jahren in Deutschland. Mich ärgert, nur dass ich noch nicht nicht vernünftig schreiben kann.  Mit Deutsch zu sprechen habe ich kein problem, aber es macht mich wirklich Wahnsinn immerwieder die offiziell Emails beantworten zu müssen. Vielleicht weil ich weiss , dass in Deutschland dieses Thema sehr wichtig ist. Daher dachte ich anstatt immer wieder meine Texte korrigieren zu müssen, oder aber jemanden um Hilfe zu fragen, was es meistens nicht gerade einfach ist, und dauert immer so lange,  schreibe ich selber den text, und um die Leute sagen zu können dass ich weiss hier und da Probleme gibt, besser kann ich nicht. (Ich habe einfach aufgegeben)

Manchmal antworte ich auf English, wenn es schnell gemacht werden muss, aber ich habe langsam kein Geduld mehr. Eine einfache Mail auf Deutsch zu schreiben dauert manchmal 1 stunde, dann musst korrigiert werden, dann an jemand schicken, dann abwarten bis diese person das korrigiert hat, dann noch einmal durchlesen, dann zu schicken, dann kommt den Antwort und wieder von vorne.  Echt jetzt, warum ist das so? ich habe hier in Deutschland studiert. ohne überhaupt Deutsch zu können. Jetzt nach 10 Jahre, kann ich immer noch nicht vernünftig schreiben. 5 Jahre Studiert, in viele Deutsch Sprach Kurse teil genommen, habe viele Deutsche freunde die mich korrigieren usw.  kann ich immer noch nicht vernünftig schreiben. 

Aber danke alle für den Antwort Lieb von euch…… und sorry dass ich so viel gemeckert habe………

...zur Antwort