![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/12_nmmslarge.png?v=1551279448000)
![](https://images.gutefrage.net/media/default/user/10_nmmslarge.png?v=1551279448000)
Antwort
"May the Force be with you" stammt aus star wars und bedeutet übersetzt:"möge die Macht mit dir sein (bezogen auf die "macht" der Jedi-Ritter. "Live long and prosper" ist die Grußformel der Vulkanier aus star trek und wird in den deutschen folgen als "Lebe lang und in Frieden" übersetzt.