Auf meinem Macbook gibt es 3 verschiedene Einstellungen für die japanische Tastatur.
Einmal Romaji, dann Katakana und Hiragana. Auf meinem Android-Handy kann ich beispielsweise "sumimasen" eingeben und bekomme すみません.
Es ändert die Romaji-Silben automatisch in Hiragana.
Auf meinem Macbook allerdings tippe ich für "a" , "ち" statt wie auf meinem Android-Handy oder einem Windows Laptop "あ".
Ich frag mich, ob ich das iwie ändern kann durch Add- ons oder so oder die japanische Tastenanordnung auswendig lernen muss. 😓

Ich hab ein Bild beigefügt, um zu zeigen was ich mit "a" ist nicht "a" auf der japanischen Tastatur meine.