Möglicherweise habt ihr nur eure Apple iD für FaceTime anrufe aktiviert. Füge mal die Apple ID deines Freundes zu seinem Kontakt in deiner List e hinzu und versuche es erneut. Du wirst sehen dass es dann funktioniert.
Er sollte dann auch deine Apple ID einspeichern, damit er auch dich per FaceTime anrufen kann.
Wünsche euch beiden viel Spaß mit dem iPhone und FaceTime!!