"Und selbst das Bewilligte wurde uns hingeworfen, wie eine erbettelte Gnade und ein elendes Kinderspielzeug, um dem ewigen Maulaffen Volk seine zu eng geschnürte Wickelschnur vergessen zu machen..Es ist eine blecherne Flinte und ein hölzerner Säbel, womit nur ein Deutscher die Abgeschmacktheit begehen konnte, Soldatchens zu spielen."

Guten Abend zusammen, Ich habe ein Frage zu der von mir makierten Stelle auf was nimmt sie bezug? Ich habe 2 Vermutungen: 1. Sie bezieht sich auf die Wickelschnurr was bedeuten würde der Staat hält die damaligen Bürge mit Gewalt unter sich.

oder

1. Es bezieht sich auf die Gewalt die Büchner am anfang erwähnt.

Ich weiss einfach nicht wie ich den Satz einordnen soll bzw was mit ihm gemeint ist kann mir jemand von euch helfen?