Ich schließe mich dem letzten Kommentar zu teilen an. Man braucht nicht unbedingt eine komplette Anlage und es gibt auch definitiv Alternative Wege ein Getränk in die Dose zu bekommen. Copacking Unternehmen sollte da sicher erster Ansprechpartner sein. Grundsätzlich liegt es dann aber auch immer noch an dem Getränk an sich. Greift man auf bestehende Rezepturen zurück oder entwickelt man etwas komplett neues. Viele Abfüller haben teils schon ein Standardsortiment an Getränken, welche dann einfach nur noch mit einem Label versehen werden.
Letztlich fährt man mit Dienstleistern wie bspw. https://tasteyourbrand.com/ ganz gut. Die begleiten den kompletten Prozess der Getränkeentwicklung und haben für jeden Prozessschritt die passenden Dienstleister an der Hand. Mein Bruder hat so sein Getränke abgefüllt und konnte sogar Kleinstmengen in die Dose bringen.