Das sind philosophische Zitate, die haben keine klare Bedeutung.

Zweck von solchen Zitaten ist die Menschen zum Denken an zu regen, zum Philosophieren... oder Interpretieren...

Ich versuch mal dir zu zeigen wie das geht...

Eine Wüste, etwas unangenehmes, eine Durststrecke. Schlechte Zeiten.

Kamele durchqueren wüsten ohne zu dursten.

Wie überstehe ich schlechte Zeiten? Besser geduldig nach einem Ausweg suchen oder hastig und unüberlegt voranpreschen?

Wie reagiere ich auf Rückschläge? Mit Humor nehmen und gelassen weitermachen oder verzweifelt und blind vor Tränen im Kreis laufen?

Das ist keine klare Übersetzung, des Zitates, nur eine Anwendung auf eine Situation. Im Endeffekt beziehst du das Zitat auf eine Situation und änderst dadurch vielleicht sogar deine Art durchs Leben zu gehen.

Ich hab hier mal ein einfacheres für dich zum üben:

Der Freund vermag eine Wüste in ein Paradies zu verwandeln, aber auch ein Paradies in eine Wüste. Zenta Maurina (Lettische Schriftstellerin, 1897 - 1978)

...zur Antwort
Weitere Inhalte können nur Nutzer sehen, die bei uns eingeloggt sind.