http://blog.stefanrehwald.de/2013/02/19/powershell-03-strings-zerlegen-zuschneiden-teile-ausschneiden-verbinden/
hier kannst du etwas zu Strings in Powershell lesen
Hab mal kurz was geschustert
$vorname="Max"
$nachname="Muster"
$user=$vorname.remove(1,$vorname.Length-1)+$nachname
$user