Du hast keinerlei Verpflichtungen. Das Privatleben geht dich als Vorgesetzten nichts an. Je nach Job könntest du fragen, ob das im Betrieb passiert ist. So könntest du vielleicht einen Einstieg in das Gespräch finden. Sollte sie es verneinen kannst du ihr Hilfe anbieten.
Ich gehe jetzt von einem distanzierten Verhältnis bei euch beiden aus. Solltet ihr täglich miteinander privates besprechen, sag ihr deutlich, dass du ihr gerne Hilfe anbietest.