hallo Leute,

ich brauche eure helfe

ich hab mein Schulabschluss in Spanien gemacht mit dem Noten 3 ich hab gekämpft damit ich mein Abschluss habe. 2 Jahre später bin ich nach Deutschland gekommen hab Ersmal deutsch Sprache gelehrt und gearbeitet damit meine Sprache besser wird und jetzt möchte ich ein Ausbildung machen als Pflegefachfrau. Bevor ich ein stritt mache muss Ersmal gefragt ob spanisch Schulabschluss anerkannt ist.

Hab mein Schulabschluss nach Bezirksregierung in Düsseldorf geschickt. Die Antwort war ja ist Anerkannt und muss nur übersetzen werden. das hat mich sehr gefreut ich muss mein Zeugnis übersetzen aber was soll ich alles übersetzen nur meine Abschluss das ich Abschluss habe und meine letzte Zeugnis von 10 klasse oder muss ich alles von 7,8,9 und 10 übersetzen ich hab mein 9 klasse und 10 klasse Wiederholen 😔 wie ich gesagt habe ich hab richtig gekämpft damit ich Schulabschluss haben ich hoffe ich hab nicht um sonst gekämpft

ich würde auf eure Antwort sehr freuen

danke 😘❤️