Antwort
Hatte ähnliches Problem. Habe eine Lösung gefunden. Nicht die Beste, aber sie funktioniert meistens.
Mit der App Headset Button Controller kann man die Knöpfe deaktivieren.