Ich würde das so schreiben:

Sehr geehrte Frau X,

Vielen Dank für ihre Einladung zum Aufnahmetest. Sehr gerne würde ich den Termin am 21. April wahrnehmen.

Mit freundlichen Grüßen Y

Passt das so oder sollte ich noch was ändern?

Lg