Antwort
Ja ganz einfach bei der codex datei das:
### Language that will be used in the game###
Language=english
suchen und english durch german ersetzen und speichern^^