Da es bei IPV4 i.d.R. dynamische IP Adressen gibt wird das schwierig. Du müsstest also das genaue Datum und die genaue Zeit wissen. Dann schaue hier: http://www.utrace.de

Das ist allerdings nur der aktuelle Standort, nicht der in der Vergangenheit. Sollte derjenige, den du suchst in der Zwischenzeit seinen Router ausgeschaltet haben fällt diese IP Adresse wieder an den Provider zurück, der sie wieder einem anderen Teilnehmer vergibt, der seinen Router einschaltet. Da IPV4 i.d.R. regional bezogen sind, kennst du zumindest die Region (z.B. Stuttgart).

Genauer bekommt es nur die Polizei von den Providern.

Über IPV6 kann ich dir leider nicht helfen.

https://www.tecchannel.de/a/polizei-und-lka-lokalisieren-ips-mit-utrace,2013220

Da kann ich mich "Fluchtreflex" nur anschließen. Das Teil mit den wechselnden Zahlen ist wahrscheinlich ein RSA Token oder etwas ähnliches.  http://germany.emc.com/security/rsa-securid/index.htm