Hey,
Wenn es eher was kleines sein soll dann etwas wie Schokolade, Blumen, ein Bild von euch zwei in einem hübschen Bilderrahmen oder ein kleines hübsches Armband :)
Wenn du ihr eher etwas größeres schenken willst find ich einen "Ich verbringe einen Tag mit dir und wir machen alles worauf du Lust hast"- Gutschein gut :) wenn sie dann aus dem Krankenhaus wieder raus ist freut sie das bestimmt, ihr könntet ins Kino gehen, zsm shoppen, kochen oder alles was ihr gefällt :)
Hoffe ich konnte helfen :)