Also die 2,8,18,32,18,1 beschrieben die Elekteonen auf den Schalenbahnen im Bohr‘chen Atommodell, wie auf deinem Bildzu sehen.
Ein anderes Modell ist das Orbitalmodell, welches die Aufenthaltswarscheinlichkeit der Elektronen genauer beschreibt. Schau dir mal Bilder dazu an am besten. Ein s-Orbital ist z.b. kugelförmig um den Kern herum aufgebaut.
Elektronenkonfiguration bedeutet ja, wo denkt man, dass Elekteonen sich aufhalten. Bei Bohr eben einfach auf den Schalen. Im Orbitalmodell in dreidimensionalen Orbitalen verschiedener Formen. Ein Orbital kann immer zwei Elektronen enthalten, das heißt, dass bei den d-Orbitalen 10 Elektronen in 5 Orbitalen sein können.
Zusammenhang ist schon da, jedoch nicht weiter von Bedeutung würde ich mal behaupten.