Dein 2. erster Weg ;) ist richtig, diese Formel gilt nämlich auf jeden Fall.
Ich weiß nicht woher deine Formeln aus dem 1. ersten Weg stammen, allerdings ist schon die erste Zeile etwas komisch. Das was du in die Klammer geschrieben hast "elektrische Feldstärke = Lorentzkraft" an sich ist schonmal nicht richtig, da ja die Einheiten gar nicht übereinstimmen. Allerdings würde es durchaus hinkommen, wenn das kleine e in der Formel eine Ladung sein soll.
Du kannst ja mal sagen was genau da gemeint war und vll auch noch wo die Formeln herstammen :)