Antwort
Ich habe nahezu den selben Ablauf in meiner Sendungsverfolgung. DHL ist scheinbar zu doof anzuzeigen, daß die letzten Statusmeldungen nicht mehr für den ursprünglichen Empfänger gelten. Nachdem das Paket zur Rücksendung wurde ist der Absender der neue Empfänger.
Es gibt auch keinen Hinweis wieso das so ist.