Auch wenn es nicht mehr aktuell ist, allerdins interpretiere ich das Ende so:

Im Buch steht, nachdem der Major die Hand auf Rays Schulter gelegt hat, er auf einmal mit voller leichtigkeit und ohne Schmerzen losrennen kann -> sprich, er ist gerade gestorben! Die schwarze Gestalt ist entweder die verbildlichung des Tods oder McVries...wobei ich denke es ist schlicht und ergreifend der Tod!