Hallo
ich würde immer Kündigen, nicht das später dann das böse erwachen kommt das Weebly, den Vertrag doch verlängert.
Da du den Webspace und Domain bei Weebly bestellt hast, ist auch dein Vertragspartner Weebly, eine Kündigung der Domain bei der Versign ist daher nicht nötig.
Alternativ würde ich einfach den Support von Weebly kontaktieren, die können dir mit Sicherheit eine genaurere Aussage geben.
Mit freundlichen Grüßen
Martin Krüger