Antwort
Nein, ist nicht schwer. Ist sehr einfach. Habe ich auch gemacht, inkl. SPF und DKIM. Anleitung hier: https://proton.me/support/custom-domain
Ich habe meine Domain bei IONOS registriert, man kann aber auch zu jedem anderen Anbieter gehen.