1) Einsicht in das von der Person bearbeitete Modul.

2) Einsicht in das von der Person bearbeiteten Modul.

Warum muss in diesem Satz Partizip II Form von "bearbeiten" mit n enden? Hat es mit dem Dativ zu tun?

Wird im Deutschen bei der Anrede Sie tatsächlich die dritte Form Plural genommen, auch wenn nur eine Person mit dieser Anrede angesprochen wird?