Heute habe ich die E-mail von Daedelic bekommen, sie lautet wie folgt;
Wir wissen bereits, dass es scheinbar einen Bug im Soundsystem gibt, der von der Engine verursacht wird. Dabei kommt es dazu, dass bei einem 5.1 Soundsystem die Musik und die Geräusche vorne abgespielt werden und die Sprache allein hinten. Sobald man keinen rear Lautsprecher hat, kann es nun sein, dass die Sprache komplett fehlt.
Bitte überprüfe einmal, ob du dein Soundsystem des Computers auf Stereo stellen können und ob dies das Problem behebt. Diese Methode hat bereits bei vielen anderen Spielern geholfen.
Ansonsten werden wir dieses Problem in einem Patch beseitigen können. Bis dahin müssten wir dich allerdings noch um ein wenig Geduld bitten.
Freundliche Grüße,
Dein Daedalic Support Team.
bei mir hat es funktioniert, ich hoffe das es bei dir auch klappt !