Gehen wir mal davon aus, man würde gerne ein gewisses Kennzeichen eines anderen Landes haben, vielleicht ja auch mit (custom text). Das Fahrzeug ist aber komplett Gesetzeskonform für DE, da das Fahrzeug sowieso aus DE kommt und TÜV hat. Wie aber jetzt oben gesagt will man jetzt z.B. ein Japanisches Kennzeichen ran machen weil es schön aussieht oder einfach weil man es gut findet. Das Fahrzeug ist komplett registriert in Japan oder eben in dem anderen Land und dort wird alles gezahlt.

Jetzt soll das Auto aber mit diesem Kennzeichen in DE genutzt werden, permanent. Adresse in Japan wäre natürlich vorhanden. Das Auto könnte ja parallel in DE angemeldet sein mit Kennzeichen pi pa po um keine Steuerhinterziehung zu begehen, aber trotzdem soll das Japanische Kennzeichen dran sein und nicht das Deutsche, die sollen dann halt irgendwo im Handschuhfach liegen oder Kofferaum. Funktioniert das so überhaupt oder spricht da etwas dagegen.

Soll jetzt einfach mal nur eine theoretische Frage sein, rein aus Interesse. Ich hoffe es war halbwegs gut formuliert