So weit ich weiß, sind diese Tattos eine Anspielung auf eine Tradition der russischen Vory v Zarkonye (eine Art Mafia), sich im Gefängnis verschiedene Tattos stechen zu lassen, die Auskunft über Rang (z.B. ein Stern über dem Herzen oder auf den Knien = ein hochrangiger "Vor") und Hintergrund des Trägers zu geben. (i.e. für welche Straftaten inhaftiert, wie lange in welchem Gefängnis eingesessen, weitere Symbole oder Akronyme, die die betreffende Person als "Vor" markieren) Tattoos in russischen Gefängnissen dienen dabei weniger der Erkennung durch Wachen oder andere Justizbeamte (in dieser Analogie also Dementoren), sondern als eine Art der "Verständigung" unter Häftlingen. Viele Tattoos würden z.B. den Träger als einflussreiche und "gefährliche" Person ausweisen. (Ich habe in dieser etwas langatmigen Erklärung mal sog. "erzwungene Tattoos" ausgelassen, da die für Azkaban nicht wirklich Relevanz hätten.)Sirius' Tattoos (in diesem Thread genauer identifiziert und erklärt: https://www.reddit.com/r/AskScienceFiction/comments/341kp8/harry_potter_movies_what_do_sirius_blacks_tattoos/) scheinen die Zaubererentsprechung zu diesen Gefängnistattoos zu sein, in diesem Fall hätte er sie sich wahrscheinlich selbst gestochen. Wenn Sirius tatsächlich zwölf Jahre in Einzelhaft verbracht hat, haben seine Tattoos vermutlich eher weniger mit Represäntation oder Einschüchterung zu tun, aber das Grundprinzip scheint mir dasselbe zu sein.Ich hoffe, diese Erklärung war verständlich und konnte, wenn auch etwas spät gegeben, von Nutzen sein.

...zur Antwort