Profil von PaulUblik

01.04.2013, 14:33

Sollte ich Britisches oder Amerikanisches Englisch lernen?

Hallo,

Ich weis es gibt viele Threads zu der Frage, aber trotzdem wäre es besser wenn man sich eher versucht das Amerikanische anzueignen oder? Weil es denke ich eher mehr verbreitet ist auf der "Welt" als das Britische und das internationale Englisch ist. Und die meisten Filme sind fast eh nur auf amerikanisch, genauso wie die meisten Stars, Sänger die aus Amerika kommen und amerikanische Musik machen. Ich kanns zwar nicht beurteilen aber ich denk es gibt genügend Gründe warum eher Amerikanisch und nicht Britisch? Wie seht ihr das? Mal unabhängig davon das England näher ist zu Deutschland. Das ist kein Grund für Britisch lernen. Aber trotzdem will ich eure Meinungen wissen. Britisch oder Amerikanisch lernen?

...zum Beitrag

Hilfreichste Antwort

von PaulUblik

29.12.2013, 01:34

Ich würde sagen, es kommt darauf an, für welche Zwecke du das Englisch benötigst. Willst du privat amerikanische Filme im Original besser verstehen? Brauchst du es für den geschäftlichen/beruflichen Bereich?

Als Geschäftsenglisch würde ich das britische Oxford-Englisch empfehlen, damit kann man mit Geschäftspartnern weltweit kommunizieren. Die amerikanische Aussprache ist anders und manche Wörter und Formulierungen unterscheiden sich, aber erst mal geht es ja um die Grundlagen. Die Feinheiten und Unterschiede eignet man sich dann eigentlich von selbst an, wenn man oft genug mit Amis oder Briten kommuniziert.

Wichtig finde ich aber auch, dass man sich mit kulturellen Unterschieden, mit Gepflogenheiten, Tischsitten, Trinkgeldgebräuchen etc. auskennt, um nicht ins Fettnäpfchen zu treten. Das alles kann sehr unterschiedlich sein: England, Schottland, Australien, USA, …

Hier habe ich ein paar Infos gefunden, wie facettenreich das Englisch-Lernen sein kann: http://www.businessenglish-for-you.de/gruende-fuer-englischunterricht

Der Urlaub ist nicht die schlechteste Möglichkeit, oder?

...zur Antwort