Intimbereich, Krankheiten