Ich stimme Dunkerjinn zu, möchte das aber etwas weiter ausführen.
Solche Sachen sind glaub ich fast jedem schon mal passiert. Was du getan hast, war zwar nicht nett, aber auch kein sooooo schweres Vergehen. Das Beste, was du tun kannst, ist einfach zum Direktor (oder wer auch immer sowas entschieden hat) zu gehen und ohne Beschönigung alles so zu erzählen, wie es war. Und zwar so bald wie möglich! Sag auch dazu, daß du dich zuerst nicht getraut hast, den Mund aufzumachen. Und daß du nicht möchtest, daß der andere deinetwegen Schulverweis bekommt.
Ein bißchen Schimpfe wirst du wohl bekommen, aber da mußt du durch. Daß du deinen Schuldanteil zugibst und auch noch für den anderen Jungen Partei ergreifst (denk dran, er hat dir auch geholfen!), kann aber auch einen ziemlich positiven Eindruck hinterlassen, so daß das Ganze bestimmt nach ein paar Tagen Schnee von gestern sein wird.
Wenn du das allerdings nicht klärst, wird dich das schlechte Gewissen wohl noch ziemlich lange plagen. Vielleicht sogar Jahre, immer wenn du daran zurückdenkst. Und das wäre wahrscheinlich das größere Übel.
Was von beidem du für unangenehmer hältst, liegt natürlich bei dir, aber ich fürchte, eine dritte Möglichkeit ist nicht drin.
Ach ja, Flupp66: Ein 13jähriger hat ein Problem und ein schlechtes Gewissen und bittet um Hilfe, und du beschimpfst ihn als Troll und schickst ihn ins Bett? Wenn das ein Troll ist, dann bist du ein Balrog.