Ich schaue grade mal wieder Dragonball Z durch und da fällt mir auf, als in der Cell Saga Shenlong gerufen wird und die Z Gruppe Son Goku wiederbeleben will, sagt Shenlong, dass Son Goku schon 2 mal gestorben ist und kein drittes (!) Mal wiederbelebt werden kann. Ist das ein Übersetzungsfehler? Weil eigentlich ist er ja nun 2 mal gestorben (Radditz und kurz vor Shenlong gegen Cell) und wurde dementsprechend erst einmal wiederbelebt?