Teilweise kann ich verstehen, dass man sich beim Haushalt machen, usw. Musik anhört. Allerdings verstehe ich die Leute nicht, die auch in der Öffentlichkeit, wie im Straßenverkehr Kopfhörer tragen. Mich würde das extremst ablenken und auch mit der Zeit nerven.

Ist kein Kinderfilm. Zwar kann man Kinder problemlos mit ins Kino nehmen (hat auch ein FSK von 6), meiner Meinung werden Kinder den Film nur kaum verstehen...

Es geht halt sehr viel um das gesellschaftliche Bild von Mann und Frau und der Gegenüberstellung realer Welt und Fantasiewelt, usw.

Aber vielleicht täusche ich mich auch. Es sind einige Szenen dabei, die vielleicht auch Kinder ansprechen.

So weit ich mich erinnere sind im Buch keine expliziten Sex-Szenen.

Ich bin mir allerdings nicht sicher, ob es sich das Buch für eine 11-Jährige eignet. Es ist glaub ich eher Young-Adult. Es kommt halt sehr anschauliche Gewalt und Themen wie Zwangsprostitution vor.

Unabhängig davon ist es ein sehr gutes Buch :). Aber ich hätte jetzt persönlich eher so 14+ gesagt.

Beim ersten Zitat könnte man einen möglichen Bezug zur "Ursprache" herstellen.

In der Bibel gibt es die Vorstellung einer Ursprache, die Gott selbst spricht. Diese Sprache wurde aber verloren (vgl. hierzu den Turmbau von Babel -> Menschen verstehen sich gegenseitig nicht mehr). Alle Sprachen nachher waren demnach nicht mehr "richtig".

Aus einer moderneren Sicht kann man vielleicht argumentieren, dass wir immer das Bild haben, dass Sprache "verwässert" (während hingegen sie sich schlichtweg entwickelt).

Drittes Zitat spielt wohl darauf an, dass die Sprache lediglich ein erfundenes System ist, mit dem wir die Welt beschreiben wollen, aber eben nicht die Welt selbst. Sprache ist nur der Abklatsch von Gedanken, die wiederherum nur ein Abklatsch der tatsächlichen Welt sind.

Da schließt sich wieder der Kreis zum ersten Zitat: Gäbe es eine gottgeschaffene Ursprache, dann würden wir die Welt in ihrem wahren Wesen beschreiben können ;)