Das sieht nach blutigen Urin aus, außer du hast ihm z.B. Rote Beete gegeben bzw. was den Urin verfärben kann.

Du solltest bei blutigen Urin unbedingt zum Tierarzt, da kann man auch nicht sagen das du das nicht hören willst, es geht deinem Hamster schlecht und das muss sich ändern wenn es wirklich der Urin ist ab zur nächsten Tierklinik und dich auf dem Weg anmelden...
(Und in die Ecke wo der Hamster uriniert kannst du eine Toilette mit Chinchilla Sand legen die reinigt man jeden Tag und man sieht sofort welche Farbe der Urin hat, vor allem weil das auf dem Bild ja sehr viel ist!)