Ich habe gehört, es habe in Sonne/Mond eine Möglichkeit gegeben, das zu bekommen, irgendwie über die Demo-Version. Wenn du es also auf S/M schon hast, brauchst du nur ein zweites Nintendo zum tauschen.
Eine Möglichkeit gibt es noch, bin mir aber nicht sicher ob es klappt und ist zudem riskant, weil jemand dir zuvoreilen könnte:
Stelle in US in die GTS irgendein Pokemon rein z.b. Zubat, und verlange dafür ein Quajutsu mit dem Level deines Exemplares. Dann wechselts du schnell die Karte zu S/M und nimmst das Angebot an, damit tauschst du ja Quajutsu zu deiner US. Andersherum ginge es auch, aber wenn dir jemand ein Zubat wegschnappt hast du nur einen Vorteil, stimmts?
(Jetzt so im Nachhinein erscheint mir diese spontan ersonnene Methode ziemlich genial :O)
Wenn du aber noch nie oder nur in XY, ORAS ein Ash-Quajutsu hast/hattest kann ich dir leider nicht helfen
LG ; )