Zwischen den Bildern liegen ein Jahr und 12 Kilo.