Also ich stehe der Karte auch skeptisch gegenüber.
Interessant wäre denk ich mal, zu wissen ob du ihr das Geld geliehen hast oder umgekehrt (Hört sich zwar so an als hättest du es geliehen, aber ich möcht mal nix annehmen) und um welchen Betrag es sich handelte.
Ich denk zwischen Freunden gibt es (zumindest bei mir) eine Grenze bis zu welcher ich mir denk: "Ach auf die paar Euro kommts auch nicht an", aber wenn der Betrag zB deutlich drüber ist (ca 50€ vllt?) dann bestehe ich schon darauf das Geld wiederzubekommen. Und vllt gibts ja dann noch eine höhere Grenze (ca. 1000€ vllt?) wo ich mein Geld in jedem Fall zurückfordern würde, außer mein Freund versichert mir glaubwürdig das er das Geld zurzeit noch nicht hat und es zusammenspart.
Jedenfalls würde ich die 50€ einfordern, aber die Freundschaft wegen dem Betrag nicht beenden. Wenn es dann jedoch zb um 1500€ geht dann würde ich hartnäckig mein Geld zurückfordern, aber vllt auch versuchen, bevor ein Streit ausbricht, meinem Freund das zu erklären, das man das Geld selbst braucht und er es doch bitte zusammensparen soll so schnell es geht. Falls alles vergeblich ist und man weiß das der Freund das Geld auch zusammensparen könnte dann ist es meiner Meinung nach auch richtig rechtliche Schritte oder sonstwas einzuleiten (vllt. gibts ja Zeugen die wissen das Geld geliehen wurde), denn ein wahrer Freund würde dir dein Geld so schnell wie möglich zurückgeben, oder wenns ein paar Euro sind vllt einfach nur drauf vergessen.
Falls es also in deinem Fall um einen kleineren Betrag geht, ist es absolut in Ordnung, die Vergangenheit ruhen zu lassen und auch auf das Geld zu verzichten und eine nette Karte zurückzuschicken.
Falls es in deinem Fall jedoch um mehr als ein paar Euro geht, dann solltest du dich nicht zu sehr von einer netten Karte beeindrucken lassen, denn wenn deine Freundin das Geld VOR die Freundschaft stellt, ist das echt kein gutes Zeichen und deutet darauf hin wie wichtig (Sarkasums) ihr eure Freundschaft war oder ist...
Kleine Anmerkung noch: "Diese Geldgrenzen, wo ich Geld vor Freundschaft stellen würde, sind nat. abhängig davon wie viel Geld man auf der Kante hat... Beispielsweise wird Bill Gates denk ich mal so großzügig sein und seinen Freunden auch mal einen Tausender "leihen" ohne ihn zurückzufordern, aber ein armer Schlucker wird wohl schon bei 10 Euro, sein Geld zurückfordern, da er sonst um seine Existenz bangen muss."
Hoffe ich konnte helfen, LG Mike :)