Handelt sich bestimmt um einen Fremdkörper, der sich am hinteren Backenzahn verfangen hat. Sollte er sich nicht durch Zahnseide, Zahnbürste oder gegebenenfalls Pinzette entfernen lassen, würde ich persönlich den Zahnarzt aufsuchen. An so was können sich schnell Bakterien ansiedeln, die wiederum Entzündungen herbeiführen können.

Ansonsten wüsste ich jetzt nicht, was es noch für eine "Schnur" sein könnte, da ich es ja nicht sehen kann oder die näheren Umstände weiß.

Viel Erfolg beim Loswerden der "Schnur" 😉

Im Deutschen macht der Satz weniger Sinn, als im Englischen. Grob übersetzt von der eigentlichen Bedeutung her würde es heißen, das man sich nicht auf seine Fehler, sondern auf seinen Wert stützen sollte. Ob man nun frei von Fehlern ist oder nicht, man hat trotzdem einen Wert.

Also frei übersetzt: Was wäre, wenn ich dir sage, dass ich nicht an meine Fehler glaube, sondern an meinen Wert.