Wieso sollte das peinlich sein? Wenn es ein allgemeines Problem seinerseits ist, ist das völlig in Ordnung. Niemand muss sowas tun, wenn dieser das nicht mag.

Sollte das speziell nur an der Frau liegen, sollte er ihr das sagen. Vielleicht ekelt er sich, weil sie vielleicht etwas “unsauber” ist.
Nichtsdestotrotz sollte darüber geredet werden, wenn letzteres vorliegt. Sowas kann man ja schließlich ändern.