Hey, ich wollte hier mal was fragen. Ich habe mir mal "Dark" und "Die Welle" angeschaut. Und an sich denke ich, dass diese Dinge wirklich OK sind. Eine Sache, die man ganz besonders in "Die Welle" aber auch bei jedem anderen deutschen Film sieht, ist dieses extrem, wirklich extrem komische Reden. Ich kann euch ganz gut zeigen was ich meine. Ein gutes Beispiel wäre in diesem Trailer ab Sekunde 30 bis Sekunde 35:
https://www.youtube.com/watch?v=qkztDM5ukbw
Das hört sich doch grausam an
Wenn man sich dann eine Konversation in einem Marvel oder jedem anderen Nicht-Deutschen Film anschaut, merkt man einen extremen Unterschied. Aber warum? Alle anderen Filme bekommen es perfekt, unzwar wirklich perfekt, die deutsche Syncro zu übernehmen. Da hört es sich wirklich normal an.
Wieso bekommen die es nicht hin? Was macht es so billig?