Bei Halogenheizstrahler sind die laufendenkosten viel niedriger aber die anschaffung ist teuer.

Technisch ist das mittel(das gas halogen bzw. quarz) durch das die waerme erzeugt wird der unterschied

Beide sind nciht mehr umweltfreundlich aber besser als ein lagerfeuer zu amchen ;) vorallen waere das indoor sehr unempfehlenswert