Ich muss eine Geschichte schreiben, der hauptsächlich in der Vergangenheit spielt. Nun ist es so, dass teilweise in die schon ältere Vergangenheit zurückgegriffen wird.
Beispiel:
Der Indianer fand seinen Pfeil wieder, den er letzten Sommer verschossen hatte /hat
Die Schriftstellerin hatte / hat den Roman fertig geschrieben und geht nun einkaufen.
Ich habe immer ein Durcheinander, sobald ich die Zeitformen mixen muss.
Für die Vergangenheit nehme ich das Präteritum, für das schon länger passierte das Perfekt oder Plusquamperfekt?
Was ich noch weiss, ist die Todsünde, etwas im Präsens schreiben und plötzlich das Präteritum zu verwenden. Soweit ich weiss, muss dann das Perfekt genommen werden.
Wie die einzelnen Zeiten gebildet werden ist mir klar. Leider finde ich Online nur diese Erklärungen und nicht die "gemischte" Verwendung.
(Lasst euch von meinem schweizerischen doppel-s nicht verwirren)