Ich habe diesen Spruch mit der Übersetzung vorerst so gefunden.

Amari semper triumphat nos,

Fortes nos diligere  facit.

Wenn ich ihn aber selbst übersetzt habe komme ich auf.

Ut ameris, semper triumphat nos.

Ad amandum,  fortis.

Deswegen bin ich mir so unsicher.