Die Anderen hab ja auch nichts anderes in der Hose als du ;-) Wenn du nun einen sehr "kleinen" hättest, wäre es vielleicht etwas peinich aber sonst. Du schreibst schließlich selbst, dass du nicht übergewichtig bist. Tu es einfach, die Leute wirst du dann sowieso nie wieder sehen.
Ich hoffe, dass meine Antwort nicht zu spät kommt und du schon im Urlaub warst.