Wie kann ich angezeigte Texte eines programms in einer .exe datei bearbeiten/ändern?

Resource Hacker hab probiert sowie mit einem hex editor probiert beides ohne erfolg!!!