Antwort
Hatte das selbe Problem. Einfach auf der PS5 den Google DNS einstellen (primär: 8.8.8.8, sekundär: 8.8.4.4). Damit sollte alles flüssig laufen.