Ich hatte das selbe Problem ich hab jetzt selber mal mich ein wenig rum geklickt hab jetzt heraus gefunden es gibt einmal die Möglichkeit über die "Sound-Systemsteuerung -> Kommunikation -> nichts unternehmen" sollte dies nicht wirklich funktionieren dann probiere es Mal mit "Rechtsklick auf dein Lautsprecher Symbol -> dort dann bei Raumklang von deaktiviert auf "Windows Sonic für Kopfhörer" umstellen kannst dann natürlich wieder zurück stellen musst zwar dann etwas in der WhatsApp Desktop App rumklicken und eventuell dort mit dem Sound rumspielen aber ansich sollte es funktionieren

LG