Also wenn ich so etwas mache dann mit Photoshop. Ist zwar einmalig eine teure Investition, bzw. beim PS CC ist es ein Abo, aber ich benutze noch CS6.
Auf jeden Fall verwendet man für so etwas auch in PS einen Retuschepinsel. Ob man jetzt den Reparatur-, Bereichsreparatur-, oder Ausbessern-"Pinsel" nimmt, hängt ganz vom Problem ab.
Kann zwar eine langwierige Arbeit werden, geht meistens aber trotzdem ziemlich flott und mit, meiner Meinung nach, unschlagbarem Endergebnis.
Meistens sind Programme wie GIMP aber ähnlich gut aufgestellt, also musst Du mit den dort gebotenen Werkzeugen wahrscheinlich vorlieb nehmen.