Ich hätte es etwa so geschrieben:

Sehr geehrte Frau xy,

Ich hoffe es geht Ihnen gut! Ich habe eine Frage bezüglich des Fachs Physik:

Wäre es möglich, dass ich meine Physiknote verbessern könnte? Wenn ja, wäre es nett, wenn Sie mir sagen, wie ich das machen kann. Falls nicht, würde mich der Grund interessieren.

Schönen Tag noch!

Mit freundlichen Grüßen

(dein Name)

das wäre jetzt mein Vorschlag:)