Hallo. :)

Ich habe eine Frage, bei der mir hoffentlich jemand helfen kann.

Habe mir schon selbst darüber den Kopf zerbrochen, komme aber nicht recht weiter und bräuchte eine möglichst rasche Antwort - denn es geht um eine Aufgabe auf der Arbeit ...

Stichwort: Indirekte Rede.

Dabei gilt meines Wissens der Grundsatz, dass in der indirekten Rede der gemischte Konjunktiv aus dem Konjunktiv 2 besteht, wenn sich die Form des Konjunktiv 1 nicht vom Indikativ unterscheidet.

So weit, so gut.

Nun stosse ich immer wieder auf eine Schwierigkeit, die ich am Besten mit einem Beispiel aus einem Lernprogramm wiedergebe.

Beisp.: René denkt: "Ich spüre, wie meine Muskeln wachsen." Lösungssatz: René denkt, er spüre, wie seine Muskeln wachsen.

Nun sollte doch aber, gemäss oben genannter Regel, die exakte Lösung lauten:

• René denkt, er spürte, wie seine Muskeln wachsen würden?

Besteht da vielleicht des Rätsels Lösung in der Differenzierung zwischen Präsens und Präteritum? Oder wo ist sonst der Fehler?

Wäre um Unterstützung wirklich dankbar, denn ich bin schon etwas verzweifelt ...

Liebe Grüsse!