Antwort
Füge den Server mal über Steam zu dein Favoriten hinzu (Anzeige -> Server -> Favoriten -> Server hinzufügen). Dann solltest du den Server bei Ark bei den Favoriten finden.