Wie würdet ihr als Deutsche das sehen?
Also kurz erklärung: ich bin Araber und mein Name ist Ilyas. Also es wird so ausgesprochen: „ilyäs“ Betonung auf das i am Anfang. Es ist die arabische Version von Elias und manchmal wenn Leute meinen Namen schnell aussprechen, denken Leute ich würde Elias heissen.
Hatte letztens mit jemand fremdes gesprochen und er fragte nach meinem Namen und ich sagte ILYAS, und er so: „Oh, Hallo Elias“ …
Wenn ihr jetzt mich fragen würdet wie ich heiße und ich sage ich Ilyas (ilyäs), würdet ihr dann Elias verstehen ? Was glaubt ihr ?
Weil ich meine als Deutscher kennt man ja Elias als Namen deswegen hört man das da raus oder was ist das ?
Sprache,
Name,
Arabisch,
Elias